Hardship in one field transfers
The author says resilience built in one demanding setting carries over into a new one. He describes it moving from a barefoot childhood into elite soldiering, and from soldiering into high-altitude climbing. Military training, in his account, prepared him mentally for mountain danger, even though he had taken up climbing only a few years before.