Inner self versus public performance
Onlookers may read someone as playing a woman, while from inside she simply is one. The gap is not about acting. It is that others treat an identity as a costume, while the person experiences it as a plain fact about who she is.
