Seasonal shock on a chronic baseline
Year-round emissions from traffic, road dust, industry, power plants and brick kilns keep the air bad. A seasonal surge, like farmers burning crop stubble each autumn, then lands on top of that baseline and pushes an already bad situation out of control. No single villain explains the crisis; the sources stack.
