Cover of Vuta n'Kuvute

Vuta n'Kuvute

Tanzania · 1950–1963

3 ideas

Buy on Amazon

In Zanzibar's final years under British rule, Yasmin leaves an arranged marriage and becomes involved with Denge, an activist pursued by the police. Adam Shafi Adam's Swahili novel draws their relationship into the independence struggle, where community boundaries press on the choices each can make.

  1. Yasmin's flight from an arranged marriage

    In late-colonial Zanzibar, Yasmin, a teenage girl from the Indian community, is married off to Raza, a much older man. She runs away and is taken in by Mwajuma, a Swahili woman, whose world of neighbourhood life and taarab music she enters. Her family and community cut her off. She falls in love with Denge, a young anti-colonial agitator wanted by the police for sedition, and helps him evade capture.

  2. Community honour polices ethnic boundaries

    In a colonial plural society, each ethnic community guards its separateness through sexual and marital control of its women. A woman who crosses into another group's social world, as an Indian girl living among Swahili Africans, is punished with ostracism. The sanction is not really about her conduct. It enforces the racial layering that the colonial order depends on.

  3. Love and political commitment pull against each other

    As the title's 'tug of war' signals, the characters are pulled between competing loyalties: romantic love, family and ethnic community, and the independence cause. The novel holds that a clandestine political life makes stable intimacy hard to sustain, because a fugitive's first loyalty is to the struggle and to staying hidden. Choosing one pull always means paying a cost to another.

Save ideas and give them a thumbs up or down in the app