Cover of Vừa nhắm mắt vừa mở cửa sổ

Vừa nhắm mắt vừa mở cửa sổ

Vietnam

3 ideas

Buy on Amazon

In a Vietnamese village, a boy learns to know his surroundings with his eyes closed, using smell, touch and sound. His father is part of that childhood world. Across brief episodes, Nguyễn Ngọc Thuần’s children’s novel finds wonder in the small acts of attention.

  1. Remove sight to actually perceive

    Deliberately shutting off the dominant sense forces slower channels like smell, touch and hearing to do the work. This turns recognition back into attention and reveals qualities that looking had skipped over.

  2. Wonder is taught through play, not instruction

    A parent does not pass on tenderness toward ordinary things by explaining that the world is beautiful. The parent passes it on by building a repeatable game that makes the child practise noticing. The habit of attention outlasts the game and becomes the child's default way of meeting people and places.

  3. Child narrator filters adult sorrow

    Hardship, loss and adult conflict are told by a child who registers them only as sensations and fragments, without fully grasping what they mean. The gap between what the narrator notices and what the reader understands is where the emotion lands. Innocence works as a filter that makes painful material both gentler and more piercing.

Save ideas and give them a thumbs up or down in the app