The clerk who robbed the robbery
Borck, an unremarkable clerk at a Copenhagen bank branch, pieces together clues that his branch is about to be robbed. Instead of warning anyone, he quietly diverts most of the cash out of his till, so the robber leaves with a fraction and the reported loss is far larger than what was actually taken. The robber, a violent psychopath, reads the reported figure, realizes the clerk has the difference, and begins a campaign of intimidation to get it back.
