Missing teenager and the dead judge
Varg Veum is hired by a mother to find her 16-year-old daughter, Torild, who has disappeared in Bergen. At the same time a respected judge, Brandt, is found dead in a hotel room wearing women's lingerie. Veum's search through Torild's circle of friends shows the two cases are one: teenage girls drawn into drugs and sexual exploitation by older, respectable men. The judge's embarrassing death and the girl's quiet vanishing turn out to be two ends of the same hidden trade.
