Liberation arrives as a moral plague
The novel describes a 'plague' that breaks out in Naples the day the Allies arrive. It infects the soul rather than the body: once liberated, Neapolitans begin selling their bodies, their children and their dignity. The contagion is carried by the liberators' money, rations and good intentions, because a victor's charity toward the starving turns every human relation into a transaction.