Private letters as unintended historical evidence
Correspondence written for immediate practical purposes (collecting rents, pursuing lawsuits, arranging marriages) preserves social reality more reliably than documents composed for an audience, precisely because the writers were not performing for posterity. Reading such letters as a byproduct rather than a testimony reveals assumptions the writers never thought worth stating.