Gentile mugged, believes he was mistaken for Jew
Julian Treslove, a lovelorn gentile BBC ex-producer, is mugged outside a violin shop in London after an evening with two widowed Jewish friends, and becomes convinced that his female attacker said something like 'You Jew.' From that single ambiguous moment he builds a new identity, pursuing Jewishness through romance with Libor's great-niece Hephzibah and attempts to learn Jewish history and ritual. The novel uses his case to show how an outsider can construct belonging out of a misheard insult.