Xie He's Six Principles of Painting
Xie He ranks six criteria for judging a painting, with 'spirit resonance, life-motion' (qiyun shengdong) placed first and technical matters (brushwork, likeness, color, composition, copying of models) ranked below it. The ordering is the point: a work that is anatomically correct but lacks animating vitality fails, while one that has vitality can be forgiven technical lapses.