QE works through portfolio rebalancing
When a central bank buys government bonds from pension funds, insurers and other investors, it hands them new deposits and takes away safe assets. Sellers do not spend this money on goods; they reinvest it in riskier assets such as equities, corporate bonds and property. This pushes up asset prices and pushes down yields, and that repricing is the main way QE reaches the economy.