Euphemism for defeat blocks its analysis
Official Arab discourse labeled 1967 a 'naksa' (setback) rather than a defeat, framing it as a temporary stumble on an unchanged path. Naming a catastrophe as a minor interruption removes any need to examine its causes, so the vocabulary itself becomes a way of refusing self-criticism.