Gossip as a legitimate historical archive
When official records are thin, the stories a family and community keep retelling become the real archive. Their value lies in what they show about how people chose to remember one another, not in literal accuracy. The book compresses this into the line that in Sri Lanka a well-told lie is worth a thousand facts, treating embellishment as information about the tellers rather than noise to be filtered out.
