Risk versus uncertainty distinction
Under risk, all outcomes and probabilities are known, so statistical optimization works; under uncertainty, some options, consequences or probabilities are unknown, and optimizing on past data fails. Treating uncertain worlds such as markets, medicine and careers as if they were calculable risk produces an illusion of certainty and fragile decisions.