Humane balanced society as third path
The authors propose a society organized around human needs and ecological balance rather than around growth, whether driven by private profit or by central planning. They treat market capitalism and state socialism as two versions of the same industrial logic: both concentrate power, both measure success by output, and both treat people as means of production.
