Borrowed music loses its politics
When a dominant culture adopts a minority's music, it tends to keep the rhythm and sensuality while stripping out the social conflict the music carried. The music becomes exotic and erotic for outsiders, and its political meaning disappears in the adaptation.
