Friendship rationed by fear of ridicule
One party insists the relationship be governed as reasoned regard rather than passion, policing the other's warmth and demanding restraint because an older woman's intense attachment to a younger man invites mockery. The affection persists but is continually disciplined by anticipated social scorn, so the tie is lived under self-imposed constraint.