The concours converts inheritance into merit
The competitive entrance exam rewards dispositions such as ease, verbal brilliance, and familiarity with legitimate culture, which are acquired in privileged families rather than taught at school. Social inheritance is thereby laundered into academic merit.