Two brothers writing as one voice
From December 1851 Edmond and Jules de Goncourt kept a single diary in a shared first-person voice, writing up each night the talk and gossip of literary Paris, including the Magny dinners with Flaubert, Sainte-Beuve, Gautier, Renan and Turgenev. When Jules died of syphilis in 1870, Edmond recorded his brother's decline in the same diary and then kept writing it alone until 1896, so the 'we' of the text became an 'I'.