The Kaneda family's campaign against Kushami
The newly rich businessman Kaneda wants the scholar Kangetsu as a husband for his daughter Tomiko. Kangetsu spends his time grinding glass beads for a doctoral thesis on the effect of ultraviolet rays on the galvanic action of a frog's eyeball. The episode shows new commercial money buying social leverage over old-style learned pride, while the learned side turns out to be petty, idle and unable to defend itself.