Resistance in place, not escape
Refusal works best as a 'third space': staying inside the system while declining its terms, rather than obeying or leaving entirely. Diogenes living provocatively in the Athenian marketplace and Bartleby's 'I would prefer not to' are the models, because refusal from within keeps you close enough to disrupt and stay answerable to others.