Military power as the power to hurt
Brute force takes what it wants and needs no cooperation from the enemy. Coercion instead exploits the latent capacity to inflict pain, and it works best when that pain is held in reserve. The power to hurt is bargaining power: its value lies in the damage not yet done, which the adversary can avoid by complying.
