The communist interpreter and the hanging judge
In revolutionary Iran Naipaul travelled with Behzad, a young communist interpreter who rejected religion yet backed the Islamic revolution, expecting it to bring the social justice he wanted. With him Naipaul met Ayatollah Sadegh Khalkhali, the revolutionary judge who had ordered many executions, and found him cheerful, restless and joking about his work. The episode shows secular radicals lending their energy to a religious upheaval they assumed they could later steer, alongside a new power that treated killing as a casual matter.
